Die Hundebabys sind zufrieden. Sie verschlafen fast den ganzen Tag und werden von Sally vorbildlich gehegt und gepflegt. Heute sind Sally und Henry zum ersten Mal wieder gemeinsam spazieren gegangen. Man merkt ihr das an, dass sie das die letzten Tage stark vermisst hat.
